「最も強い言葉で非難」

トランプや金正恩などリーダー達(アベちゃんも)使っている場面を最近よくやっています。

汚い形容詞を使うのは聞いてて気持ちがいいものではありませんが、この言い回しってどうなのよと思います。訳した場合相手にわかりやすくはありますが、語彙力がないといいますか。

アベちゃんは辞書なんて引かないからマネして言っているだけだと思いますけど。

三省堂国語辞典 第七版